Walton, Dvořák, Berlioz, Verdi, Tschaikowsky, Prokofiev
The Nuremberg Symphony Orchestra came to town today with a program of music inspired by Shakespeare in love. The renowned Austrian actress Senta Berger introduced each selection with a mix of biographical information of Shakespeare (and his loves and loves lost), period history, readings from Shakespeare’s plays and sonnets (mostly in German translation), literary commentary on Shakespearean double-entendre in English, and some stories of later generations inspired by Shakespeare.
This program concept was good, but they could have thought it through more fully. There was nothing wrong with Berger’s reading, but the mish-mash of texts came across as disjointed. She also made no effort to connect the readings to the music in the program. For example, she could have dramatized the scenes set by the composers, or explained the music in the context of the selections – if these composers were inspired by Shakespeare, the link should be obvious. Or multiple actors could have acted out the scenes. And while she alluded to the big delay between Shakespeare’s death and when people started setting his work to music, she could have explained more (as it was, she just said that opera, a natural medium for Shakespearean drama, did not exist yet in his lifetime and so it would take some time – problem was that all but one of the musical selections had no connection to opera, so that could not explain the delay).
The Nuremberg Symphony, though perfectly competent, did not make up for this disjointedness. The playing was workmanlike. They hit most of the notes. They concentrated so hard to do so, that the music came out with little emotion, which essentially defeated the purpose of this concert. Young English conductor Alexander Shelley kept these forces together with a smile.
The concert opened with an arrangement of music by William Walton for the 1936 film of As You Like It starring Laurence Olivier and continued with Dvořák’s Concert Overture to Othello. Both compositions, seldom heard, displayed drama (not always communicated by the orchestra). A selection of music from Berlioz’s “Dramatic Symphony” Romeo and Julietwas not dramatic – at least not this selection and not with this orchestra. The ballet music from the third act of Verdi‘s MacBeth (the one nod to opera) jumped out a little better, possibly because Berger had been rather raunchy in her introduction. Tschaikowsky’s Romeo and Juliet Fantasy could have fantasized more. The encore, the fight scene (not a love scene) from Prokofiev’s Romeo and Juliet ballet, actually allowed them to let it all loose.